在老化的奶油色纸上创建具有手工模拟感觉的垂直海报构图。使用粗糙的撕裂纸边缘、分层的杂志剪纸、复印颗粒、半色调纹理、渗墨和稍微不完美的丝网印刷套准。将拍摄对象作为主要的黑白摄影肖像,突出地放置在中心或上部中心。用深红色、钴蓝色、暖黄色、黑色和象牙色的图形块围绕主题。 添加辅助拼贴片段,例如雨天的欧洲街道、胶片边框、剪报、城市剪影和电影细节,排列得像手工制作的 1960 的艺术电影海报一样。使用具有强烈视觉层次结构的大胆压缩版式。添加大标题文字:“[MAIN TITLE]”。添加较小的字幕文本:“ [SUBTITLE] ”。添加底部文本:“[BRAND NAME / EVENT NAME / COMING SOON / DATE]”。如果需要,请在顶行添加一个小字样“[TAGLINE]”。 最终的结果应该给人电影感、知性、叛逆和社论的感觉——就像一张丢失的 1960 的欧洲电影海报,具有强烈的观点。保持原始、触感、印刷、不完美和手工制作。避免光滑的现代饰面。
查看原图 原始提示词
Create a vertical poster composition on aged cream paper with a handmade analog feel. Use rough ripped paper edges, layered magazine cutouts, photocopy grain, halftone texture, ink bleed, and slightly imperfect screen-print registration. Keep the subject as the main black-and-white photographic portrait, placed prominently in the center or upper center. Surround the subject with graphic blocks of deep red, cobalt blue, warm yellow, black, and ivory. Add supporting collage fragments such as a rainy European street, film-strip borders, newspaper clippings, urban silhouettes, and cinematic details, arranged like a handmade 1960s art-house movie poster. Use bold condensed typography with a strong visual hierarchy. Add large headline text: "[MAIN TITLE]". Add smaller subtitle text: "[SUBTITLE]". Add bottom text: "[BRAND NAME / EVENT NAME / COMING SOON / DATE]". If needed, include a small top line reading "[TAGLINE]". The final result should feel cinematic, intellectual, rebellious, and editorial — like a lost 1960s European film poster with a strong point of view. Keep it raw, tactile, printed, imperfect, and handmade. Avoid a glossy modern finish.
以上为来源页所载提示词,可选中文本复制。本站译文与解读在下方单独列出。
中英对照
本条译文由自动翻译生成,可与原文对照使用。
Create a vertical poster composition on aged cream paper with a handmade analog feel. Use rough ripped paper edges, layered magazine cutouts, photocopy grain, halftone texture, ink bleed, and slightly imperfect screen-print registration. Keep the subject as the main black-and-white photographic portrait, placed prominently in the center or upper center. Surround the subject with graphic blocks of deep red, cobalt blue, warm yellow, black, and ivory. Add supporting collage fragments such as a rainy European street, film-strip borders, newspaper clippings, urban silhouettes, and cinematic details, arranged like a handmade 1960s art-house movie poster. Use bold condensed typography with a strong visual hierarchy. Add large headline text: "[MAIN TITLE]". Add smaller subtitle text: "[SUBTITLE]". Add bottom text: "[BRAND NAME / EVENT NAME / COMING SOON / DATE]". If needed, include a small top line reading "[TAGLINE]". The final result should feel cinematic, intellectual, rebellious, and editorial — like a lost 1960s European film poster with a strong point of view. Keep it raw, tactile, printed, imperfect, and handmade. Avoid a glossy modern finish.