中文ZH · 自动译文
为现代街头服饰品牌 NOIR 制作优质、高度逼真的 1:1 活动海报。以英雄超大连帽衫为主要焦点，背景是粗糙的城市背景，潮湿的混凝土地板、戏剧性的低光、空气中微妙的烟雾和原始的街道能量。添加品牌名称 NOIR 的大胆简约版式和 "Wear the Dark." 等简短的活动标题，使其感觉像真正的高端街头服饰社论，锐利的细节，逼真的面料纹理，现代而前卫，深黑色调与微妙的灰色口音，没有混乱，没有拼贴。
查看原图 01
英文 · 来源页原文原始提示词
Create a premium, highly realistic 1:1 campaign poster for NOIR, a modern streetwear brand. Show one hero oversized hoodie as the main focus against a gritty urban backdrop with wet concrete floors, dramatic low lighting, subtle smoke in the air and a raw street energy. Add bold minimal typography with the brand name NOIR and a short campaign headline like "Wear the Dark." Make it feel like a real high-end streetwear editorial, sharp detail, realistic fabric textures, modern and edgy, deep black tones with subtle grey accents, no clutter, no collage.
以上为来源页所载提示词，可选中文本复制。本站译文与解读在下方单独列出。
02
原文与本站译文中英对照
本条译文由自动翻译生成，可与原文对照使用。
EnglishEN · Original language
Create a premium, highly realistic 1:1 campaign poster for NOIR, a modern streetwear brand. Show one hero oversized hoodie as the main focus against a gritty urban backdrop with wet concrete floors, dramatic low lighting, subtle smoke in the air and a raw street energy. Add bold minimal typography with the brand name NOIR and a short campaign headline like "Wear the Dark." Make it feel like a real high-end streetwear editorial, sharp detail, realistic fabric textures, modern and edgy, deep black tones with subtle grey accents, no clutter, no collage.
