主题海报版式设计查看原图
主题海报版式设计图片作品 / 941 × 1672
作者与来源

小红书号z890738050

来源图库归入 GPT-Image2;未取得逐条生成 API 模型记录。原文保留来源公开内容,未独立核验是否为作者最初使用的提示词。

01

原始提示词

中文 · 来源页原文

2026中国城市系列宣传海报,主题为【北京】。现代、多彩、明亮通透的国潮风,竖版9:16。大面积白色纹理留白背景,一条从右下向左上盘旋的红色丝绸形成S型主构图。右下角一位东方女性挥舞红绸,服饰需结合北京地域文化定制。红绸延展为城市长卷,融合天坛、长城、鸟巢、喇叭沟门原始森林公园、什刹海、京味相声。左侧排版SPRING 2026、竖排Beijing和小印章“北京”。要求统一系列感,但不能雷同,细节丰富,城市辨识度强。文字清晰且精美布局,高端图形设计。

以上为来源页所载提示词,可选中文本复制。本站译文与解读在下方单独列出。

02

中英对照

原文与本站译文

本条译文由自动翻译生成,可与原文对照使用。

中文ZH · 原文对照

2026中国城市系列宣传海报,主题为【北京】。现代、多彩、明亮通透的国潮风,竖版9:16。大面积白色纹理留白背景,一条从右下向左上盘旋的红色丝绸形成S型主构图。右下角一位东方女性挥舞红绸,服饰需结合北京地域文化定制。红绸延展为城市长卷,融合天坛、长城、鸟巢、喇叭沟门原始森林公园、什刹海、京味相声。左侧排版SPRING 2026、竖排Beijing和小印章“北京”。要求统一系列感,但不能雷同,细节丰富,城市辨识度强。文字清晰且精美布局,高端图形设计。

EnglishEN · Machine translation

2026 Chinese city series promotional posters with the theme 【北京】. Modern, colorful, bright and transparent national trend, vertical version 9:16. A large area of ​​white texture leaves the background blank, and a strip of red silk spiraling from the lower right to the upper left forms the S-shaped main composition. In the lower right corner, an Oriental woman is waving red silk. Her clothing must be customized based on Beijing's regional culture. The red silk extends into a long urban scroll, integrating the Temple of Heaven, the Great Wall, the Bird's Nest, Labagoumen (喇叭沟门) Primitive Forest Park, Shichahai, and Beijing-style cross talk. Typesetting on the left is SPRING 2026, vertical Beijing and small seal “北京”. It requires a unified sense of series, but no similarity, rich details, and strong urban recognition. The text is clear and beautifully laid out, with high-end graphic design.