{ "type": "时装设计流程信息图", "title": "{argument name=\"main title\" default=\"一件女装诞生的因果链 THE CAUSAL CHAIN OF A WOMEN'S GARMENT\"}", "subtitle": "从纤维,到版型,到上身 FROM FIBER TO FIT", "style": { "aesthetic": "优雅的社论,技术时尚插画,非常详细", "color_palette": "{argument name=\"color palette\" default=\"beige, cream, and neutral tones\"}" }, "layout": { "centerpiece": { "description": "{argument name=\"garment type\" default=\"women's trench coat dress\"} 的分解视图插图,显示了层叠的织物层、样片和缝合线。上图展示了穿着成品服装的模特。", "central_list": { "count": 13, "type": "带指针线的编号步骤", "labels": [ "01 Material", "02 Inspiration", "03 Sketch", "04 Fabric", "05 Draping", "06 Pattern", "07 Sewing", "08 Fitting", "09 Revision", "10 Team", "11 Construction", "12 Garment", "13 Collaboration" ] } }, "left_column": [ { "module": "MODULE 1 : RAW MATERIAL AND FABRIC", "count": 6, "items": [ "光纤", "Yarn Structure", "Fabric Construction", "重量", "悬垂", "Surface Texture" ] }, { "module": "MODULE 2 : INSPIRATION AND DIRECTION", "count": 5, "items": [ "Inspiration Source", "Color Direction", "Woman Image", "Occasion Positioning", "Silhouette Intention" ] }, { "module": "MODULE 3 : DESIGN SKETCH AND SILHOUETTE", "count": 7, "items": [ "Design Sketch", "Construction Line", "Front Back Relationship", "领口", "Shoulder Line", "Waist Line", "Hem Proportion" ] } ], "right_column": [ { "module": "MODULE 4 : PATTERNMAKING AND DRAPING", "count": 6, "items": [ "悬垂", "制版", "飞镖", "Panel Line", "轻松", "Grain Direction" ] }, { "module": "MODULE 5 : CUTTING AND SAMPLING", "count": 5, "items": [ "切割", "布局", "Sample Sewing", "Construction Sequence", "Technique Test" ] }, { "module": "MODULE 6 : FITTING AND REVISION", "count": 4, "items": [ "接头", "Fit Issues", "前", "后" ] } ], "bottom_row": [ { "module": "MODULE 7 : TEAM COLLABORATION", "count": 8, "items": [ "设计师", "制版师", "Fabric Buyer", "Sample Maker", "跟单员", "QC", "Feedback Loop", "型号" ] }, { "module": "MODULE 8 : FINAL GARMENT PRESENTATION", "count": 3, "items": [ "详情", "Finished Front & 背面", "标签和护理" ] }, { "module": "MODULE 9 : FINAL WEAR", "count": 3, "items": [ "悬垂", "比例", "运动中的运动" ] }, { "module": "MODULE 10 : THE CHAIN SUMMARY", "count": 8, "items": [ "Material Foundation", "Aesthetic Judgment", "Structural Engineering", "Craft Realization", "Body Negotiation", "Team Collaboration", "Iterative Revision", "最终服装" ] } ], "footer": "{argument name=\"footer text\" default=\"一件成衣,因无数判断而存在 A garment exists because of countless decisions.\"}" } }
查看原图 @hx831126
来源图库归入 GPT-Image2;未取得逐条生成 API 模型记录。原文保留来源公开内容,未独立核验是否为作者最初使用的提示词。
原始提示词
{ "type": "fashion design process infographic", "title": "{argument name=\"main title\" default=\"一件女装诞生的因果链 THE CAUSAL CHAIN OF A WOMEN'S GARMENT\"}", "subtitle": "从纤维,到版型,到上身 FROM FIBER TO FIT", "style": { "aesthetic": "elegant editorial, technical fashion illustration, highly detailed", "color_palette": "{argument name=\"color palette\" default=\"beige, cream, and neutral tones\"}" }, "layout": { "centerpiece": { "description": "Exploded-view illustration of a {argument name=\"garment type\" default=\"women's trench coat dress\"} showing cascading layers of fabric, pattern pieces, and stitching lines. Top shows a model wearing the finished garment.", "central_list": { "count": 13, "type": "numbered steps with pointer lines", "labels": ["01 Material", "02 Inspiration", "03 Sketch", "04 Fabric", "05 Draping", "06 Pattern", "07 Sewing", "08 Fitting", "09 Revision", "10 Team", "11 Construction", "12 Garment", "13 Collaboration"] } }, "left_column": [ { "module": "MODULE 1: RAW MATERIAL AND FABRIC", "count": 6, "items": ["Fiber", "Yarn Structure", "Fabric Construction", "Weight", "Drape", "Surface Texture"] }, { "module": "MODULE 2: INSPIRATION AND DIRECTION", "count": 5, "items": ["Inspiration Source", "Color Direction", "Woman Image", "Occasion Positioning", "Silhouette Intention"] }, { "module": "MODULE 3: DESIGN SKETCH AND SILHOUETTE", "count": 7, "items": ["Design Sketch", "Construction Line", "Front Back Relationship", "Neckline", "Shoulder Line", "Waist Line", "Hem Proportion"] } ], "right_column": [ { "module": "MODULE 4: PATTERNMAKING AND DRAPING", "count": 6, "items": ["Draping", "Patternmaking", "Dart", "Panel Line", "Ease", "Grain Direction"] }, { "module": "MODULE 5: CUTTING AND SAMPLING", "count": 5, "items": ["Cutting", "Layout", "Sample Sewing", "Construction Sequence", "Technique Test"] }, { "module": "MODULE 6: FITTING AND REVISION", "count": 4, "items": ["Fitting", "Fit Issues", "Before", "After"] } ], "bottom_row": [ { "module": "MODULE 7: TEAM COLLABORATION", "count": 8, "items": ["Designer", "Patternmaker", "Fabric Buyer", "Sample Maker", "Merchandiser", "QC", "Feedback Loop", "Model"] }, { "module": "MODULE 8: FINAL GARMENT PRESENTATION", "count": 3, "items": ["Details", "Finished Front & Back", "Labels & Care"] }, { "module": "MODULE 9: FINAL WEAR", "count": 3, "items": ["Drape", "Proportion", "Movement in Motion"] }, { "module": "MODULE 10: THE CHAIN SUMMARY", "count": 8, "items": ["Material Foundation", "Aesthetic Judgment", "Structural Engineering", "Craft Realization", "Body Negotiation", "Team Collaboration", "Iterative Revision", "Final Garment"] } ], "footer": "{argument name=\"footer text\" default=\"一件成衣,因无数判断而存在 A garment exists because of countless decisions.\"}" } }
以上为来源页所载提示词,可选中文本复制。本站译文与解读在下方单独列出。
中英对照
本条译文由自动翻译生成,可与原文对照使用。
{ "type": "fashion design process infographic", "title": "{argument name=\"main title\" default=\"一件女装诞生的因果链 THE CAUSAL CHAIN OF A WOMEN'S GARMENT\"}", "subtitle": "从纤维,到版型,到上身 FROM FIBER TO FIT", "style": { "aesthetic": "elegant editorial, technical fashion illustration, highly detailed", "color_palette": "{argument name=\"color palette\" default=\"beige, cream, and neutral tones\"}" }, "layout": { "centerpiece": { "description": "Exploded-view illustration of a {argument name=\"garment type\" default=\"women's trench coat dress\"} showing cascading layers of fabric, pattern pieces, and stitching lines. Top shows a model wearing the finished garment.", "central_list": { "count": 13, "type": "numbered steps with pointer lines", "labels": ["01 Material", "02 Inspiration", "03 Sketch", "04 Fabric", "05 Draping", "06 Pattern", "07 Sewing", "08 Fitting", "09 Revision", "10 Team", "11 Construction", "12 Garment", "13 Collaboration"] } }, "left_column": [ { "module": "MODULE 1: RAW MATERIAL AND FABRIC", "count": 6, "items": ["Fiber", "Yarn Structure", "Fabric Construction", "Weight", "Drape", "Surface Texture"] }, { "module": "MODULE 2: INSPIRATION AND DIRECTION", "count": 5, "items": ["Inspiration Source", "Color Direction", "Woman Image", "Occasion Positioning", "Silhouette Intention"] }, { "module": "MODULE 3: DESIGN SKETCH AND SILHOUETTE", "count": 7, "items": ["Design Sketch", "Construction Line", "Front Back Relationship", "Neckline", "Shoulder Line", "Waist Line", "Hem Proportion"] } ], "right_column": [ { "module": "MODULE 4: PATTERNMAKING AND DRAPING", "count": 6, "items": ["Draping", "Patternmaking", "Dart", "Panel Line", "Ease", "Grain Direction"] }, { "module": "MODULE 5: CUTTING AND SAMPLING", "count": 5, "items": ["Cutting", "Layout", "Sample Sewing", "Construction Sequence", "Technique Test"] }, { "module": "MODULE 6: FITTING AND REVISION", "count": 4, "items": ["Fitting", "Fit Issues", "Before", "After"] } ], "bottom_row": [ { "module": "MODULE 7: TEAM COLLABORATION", "count": 8, "items": ["Designer", "Patternmaker", "Fabric Buyer", "Sample Maker", "Merchandiser", "QC", "Feedback Loop", "Model"] }, { "module": "MODULE 8: FINAL GARMENT PRESENTATION", "count": 3, "items": ["Details", "Finished Front & Back", "Labels & Care"] }, { "module": "MODULE 9: FINAL WEAR", "count": 3, "items": ["Drape", "Proportion", "Movement in Motion"] }, { "module": "MODULE 10: THE CHAIN SUMMARY", "count": 8, "items": ["Material Foundation", "Aesthetic Judgment", "Structural Engineering", "Craft Realization", "Body Negotiation", "Team Collaboration", "Iterative Revision", "Final Garment"] } ], "footer": "{argument name=\"footer text\" default=\"一件成衣,因无数判断而存在 A garment exists because of countless decisions.\"}" } }