1980s Claude 复古杂志广告查看原图
1980s Claude 复古杂志广告图片作品 / 1086 × 1448
作者与来源

@Shinning1010

来源图库归入 GPT-Image2;未取得逐条生成 API 模型记录。原文保留来源公开内容,未独立核验是否为作者最初使用的提示词。

01

原始提示词

英文 · 来源页原文

A fictional 1980s magazine advertisement poster introducing “Claude” as a revolutionary home AI assistant, retro commercial print ad style, bold headline at the top reading “Introducing Claude!”, large chrome metallic 3D typography with pink and blue reflections, yellow italic tagline underneath: “The AI assistant that talks back.” Center composition: a beige 1980s CRT home computer with chunky keyboard on a wooden desk, green monochrome terminal screen glowing, readable text on screen: “Claude”, subtitle: “The helpful AI assistant.” On the screen, a retro terminal-style conversation reads: “YOU: How can you help me today?” “CLAUDE: I can answer questions, help you write, summarize information, brainstorm ideas, and explain topics clearly.” “YOU:” A cheerful 1980s family of three gathers around the computer: father in a blue sweater, mother with curly hair in a pink sweater, young boy in a striped sweater, all looking amazed, delighted, and fascinated, warm nostalgic expressions, classic family technology advertising mood. Background: dark starry night sky, purple and blue neon perspective grid, retro sci-fi glow, subtle palm silhouettes, sparkling highlights, lens flares, dramatic yet friendly atmosphere. Poster layout: left side contains stacked retro feature boxes with glowing neon icons, including a question mark, pencil, light bulb, and clock. Each feature box includes short retro advertising copy: “ANSWERS QUESTIONS” — Get helpful, clear answers in everyday language. “HELPS YOU WRITE” — Draft ideas, notes, letters, and more with ease. “GENERATES IDEAS” — Brainstorm, create, and think bigger. “AVAILABLE WHENEVER YOU NEED IT” — Day or night, Claude is ready to help. Add a small retro text block describing Claude: “For the first time, an AI assistant you can have a conversation with. Ask questions. Get answers. Share ideas. Write drafts, notes, and reports. Explore topics, organize thoughts, and solve problems. Claude understands natural language and responds in a clear, helpful way.” Add a short highlighted copy block: “It’s helpful. It’s thoughtful. It’s always by your side.” Bottom area includes a large “Claude” brand wordmark with colorful diagonal retro stripes, and the slogan: “A smarter way to think, write, and explore.” Bottom right has a white promotional price sticker area with bold pink text: “Free!!” Smaller text underneath: “Available now for curious minds everywhere.” Top right has a bright yellow starburst badge saying: “A REVOLUTION IN AI ASSISTANCE!” Include a retro product box on the desk labeled “Claude” with small text: “SMARTER SOFTWARE FOR MODERN THINKERS.” Include a mug or accessory on the desk branded “Claude”. Visual style: 1985 consumer computer advertisement, airbrushed illustration, glossy print texture, halftone details, nostalgic retro futurism, high saturation, cinematic product lighting, authentic 1980s typography and layout, readable ad composition, detailed vintage commercial poster, highly polished, warm family-friendly mood, retro tech fantasy, vertical poster. Negative prompts: modern laptop, smartphone, flat design, minimalism, futuristic 2020s interface, cyberpunk overload, messy layout, unreadable typography, distorted text, misspelled words, deformed hands, extra fingers, bad anatomy, duplicate people, plastic skin, overexposed lighting, low resolution, blurry image, warped computer, broken keyboard, cluttered composition, inconsistent vintage style, random symbols, ugly poster design, poor hierarchy, incorrect perspective

以上为来源页所载提示词,可选中文本复制。本站译文与解读在下方单独列出。

02

中英对照

原文与本站译文

本条译文由自动翻译生成,可与原文对照使用。

中文ZH · 自动译文

虚构的 1980 杂志广告海报,介绍 “Claude” 作为革命性的家庭 AI 助手,复古商业印刷广告风格,顶部粗体标题为 “Introducing Claude!”,大铬金属 3D 排版带有粉红色和蓝色反光,下方黄色斜体标语: “The AI assistant that talks back.” 中心构图:米色 1980 s CRT 家用电脑,木制桌子上有厚实的键盘,绿色单色终端屏幕发光,屏幕上可读文本:“Claude”,字幕:“The helpful AI assistant.” 屏幕上,复古终端风格的对话显示: “YOU: How can you help me today?” “CLAUDE: I can answer questions, help you write, summarize information, brainstorm ideas, and explain topics clearly.” “YOU:” 兴高采烈的1980一家三口围在电脑前:穿着蓝色毛衣的爸爸,穿着粉色毛衣的卷发妈妈,穿着条纹毛衣的小男孩,个个神情惊讶、欣喜、着迷,温暖怀旧的表情,经典的家庭科技广告意境。 背景:漆黑的星空夜空,紫色和蓝色的霓虹透视网格,复古的科幻光芒,微妙的手掌轮廓,闪闪发光的亮点,镜头光晕,戏剧性但友好的氛围。 海报布局:左侧包含堆叠的复古功能盒,带有发光的霓虹灯图标,包括问号、铅笔、灯泡和时钟。每个功能盒均包含简短的复古广告文案: “ANSWERS QUESTIONS” — 用日常语言获得有用、清晰的答案。 “HELPS YOU WRITE” — 轻松起草想法、笔记、信件等。 “GENERATES IDEAS” — 集思广益、创造并思考更大的问题。 “AVAILABLE WHENEVER YOU NEED IT” — 白天或晚上, 克劳德准备提供帮助。 添加一个描述克劳德的复古小文本块: “For the first time, an AI assistant you can have a conversation with. Ask questions. Get answers. Share ideas. Write drafts, notes, and reports. Explore topics, organize thoughts, and solve problems. Claude understands natural language and responds in a clear, helpful way.” 添加简短的突出显示复制块: “很有帮助。很周到。 它永远在你身边。” 底部区域包括带有彩色斜复古条纹的大型 “Claude” 品牌字标,以及标语: “A smarter way to think, write, and explore.” 右下角有白色促销价格贴纸区域,并带有粗体粉红色文字: “Free!!” 下面较小的文字: “Available now for curious minds everywhere.” 右上角有一个亮黄色星爆徽章,上面写着: “A REVOLUTION IN AI ASSISTANCE!” 在桌子上放一个复古产品盒,标有 “Claude”,并带有小文字: “SMARTER SOFTWARE FOR MODERN THINKERS.” 在桌子上放置一个品牌为 “Claude” 的杯子或配件。 视觉风格:1985消费电脑广告,喷绘插图,光面印刷纹理,半色调细节,怀旧复古未来主义,高饱和度,电影产品照明,正宗1980的排版和布局,可读的广告构图,详细的复古商业海报,高度抛光,温暖的家庭友好情绪,复古科技幻想,垂直海报。 负面提示: 现代笔记本电脑, 智能手机, 平面设计, 极简主义, 未来2020的界面, 赛博朋克超载, 凌乱的布局, 不可读的排版, 扭曲的文本, 拼写错误的单词, 变形的手, 额外的手指, 不良的解剖结构, 重复的人, 塑料皮肤, 过度曝光的灯光, 低分辨率, 模糊的图像, 扭曲 电脑、坏掉的键盘、杂乱的构图、不一致的复古风格、随机符号、丑陋的海报设计、糟糕的层次结构、不正确的视角

EnglishEN · Original language

A fictional 1980s magazine advertisement poster introducing “Claude” as a revolutionary home AI assistant, retro commercial print ad style, bold headline at the top reading “Introducing Claude!”, large chrome metallic 3D typography with pink and blue reflections, yellow italic tagline underneath: “The AI assistant that talks back.” Center composition: a beige 1980s CRT home computer with chunky keyboard on a wooden desk, green monochrome terminal screen glowing, readable text on screen: “Claude”, subtitle: “The helpful AI assistant.” On the screen, a retro terminal-style conversation reads: “YOU: How can you help me today?” “CLAUDE: I can answer questions, help you write, summarize information, brainstorm ideas, and explain topics clearly.” “YOU:” A cheerful 1980s family of three gathers around the computer: father in a blue sweater, mother with curly hair in a pink sweater, young boy in a striped sweater, all looking amazed, delighted, and fascinated, warm nostalgic expressions, classic family technology advertising mood. Background: dark starry night sky, purple and blue neon perspective grid, retro sci-fi glow, subtle palm silhouettes, sparkling highlights, lens flares, dramatic yet friendly atmosphere. Poster layout: left side contains stacked retro feature boxes with glowing neon icons, including a question mark, pencil, light bulb, and clock. Each feature box includes short retro advertising copy: “ANSWERS QUESTIONS” — Get helpful, clear answers in everyday language. “HELPS YOU WRITE” — Draft ideas, notes, letters, and more with ease. “GENERATES IDEAS” — Brainstorm, create, and think bigger. “AVAILABLE WHENEVER YOU NEED IT” — Day or night, Claude is ready to help. Add a small retro text block describing Claude: “For the first time, an AI assistant you can have a conversation with. Ask questions. Get answers. Share ideas. Write drafts, notes, and reports. Explore topics, organize thoughts, and solve problems. Claude understands natural language and responds in a clear, helpful way.” Add a short highlighted copy block: “It’s helpful. It’s thoughtful. It’s always by your side.” Bottom area includes a large “Claude” brand wordmark with colorful diagonal retro stripes, and the slogan: “A smarter way to think, write, and explore.” Bottom right has a white promotional price sticker area with bold pink text: “Free!!” Smaller text underneath: “Available now for curious minds everywhere.” Top right has a bright yellow starburst badge saying: “A REVOLUTION IN AI ASSISTANCE!” Include a retro product box on the desk labeled “Claude” with small text: “SMARTER SOFTWARE FOR MODERN THINKERS.” Include a mug or accessory on the desk branded “Claude”. Visual style: 1985 consumer computer advertisement, airbrushed illustration, glossy print texture, halftone details, nostalgic retro futurism, high saturation, cinematic product lighting, authentic 1980s typography and layout, readable ad composition, detailed vintage commercial poster, highly polished, warm family-friendly mood, retro tech fantasy, vertical poster. Negative prompts: modern laptop, smartphone, flat design, minimalism, futuristic 2020s interface, cyberpunk overload, messy layout, unreadable typography, distorted text, misspelled words, deformed hands, extra fingers, bad anatomy, duplicate people, plastic skin, overexposed lighting, low resolution, blurry image, warped computer, broken keyboard, cluttered composition, inconsistent vintage style, random symbols, ugly poster design, poor hierarchy, incorrect perspective