香水瓶里的苔藓山谷查看原图
香水瓶里的苔藓山谷图片作品 / 800 × 1200
作者与来源

Dry Seven

来源站公开文本,未单独核验原作者社交帖全文;本站补充译文与解读。

01

原始提示词

中文 · 来源页原文

巨型圆润的淡绿色透明玻璃香水瓶,内部封存一座微缩苔藓山谷、盆景古树、岩石与细小瀑布。置于被水覆盖的粗野主义清水混凝土空间,左上方冷色天光穿过建筑开口,右后方夕阳形成暖色轮廓光;玻璃产生真实折射、焦散、微小水滴与高光畸变,水面形成自然倒影。低机位产品摄影,主体偏右构图,大面积负空间,真实光学景深,高端香氛广告质感,无文字、无 Logo、无塑料 CGI 感。

以上为来源页所载提示词,可选中文本复制。本站译文与解读在下方单独列出。

02

中英对照

原文与本站译文
中文ZH · 原文对照

巨型圆润的淡绿色透明玻璃香水瓶,内部封存一座微缩苔藓山谷、盆景古树、岩石与细小瀑布。置于被水覆盖的粗野主义清水混凝土空间,左上方冷色天光穿过建筑开口,右后方夕阳形成暖色轮廓光;玻璃产生真实折射、焦散、微小水滴与高光畸变,水面形成自然倒影。低机位产品摄影,主体偏右构图,大面积负空间,真实光学景深,高端香氛广告质感,无文字、无 Logo、无塑料 CGI 感。

EnglishEN · Site translation

A giant, rounded, pale-green transparent glass perfume bottle containing a miniature mossy valley, ancient bonsai trees, rocks, and small waterfalls. Place it in a water-covered brutalist exposed-concrete space. Cool daylight enters through an architectural opening from the upper left, while the setting sun behind and to the right creates a warm rim light. The glass produces realistic refraction, caustics, tiny water droplets, and distorted highlights; the water surface produces natural reflections. Low-angle product photography, subject positioned to the right, generous negative space, realistic optical depth of field, and the quality of a premium fragrance advertisement. No text, no Logo, and no plastic CGI look.

03

创作学习笔记

本站补充解读 · 非原文
01

以折射、焦散和高光畸变描述玻璃,比只写高级质感更可执行。

02

原始中文与来源站已有的中文整理版本分别保存;英文为本站翻译。