A图库原图
里约纸雕 · 旅行海报 · 图库原图查看原图 ↗
B同提示词复现
里约纸雕 · 旅行海报 · 同提示词复现查看原图 ↗

左侧为图库原图,右侧为来源站使用同一提示词生成的复现图。具体模型 ID 未核验。

里约纸雕 · 旅行海报图片作品 / 1122 × 1402
作者与来源

@john_my07

此处原文为来源专区公开的共享提示词;未独立核验是否为原作者最初使用的提示词。来源展示的 GPT 2.0 / GPT 2.5 标签不是已核验的模型 ID。

01

原始提示词

英文 · 来源页原文

Create a highly detailed, photorealistic miniature travel-poster diorama inspired by Rio de Janeiro, arranged as a handcrafted 3D paper scene on a warm ivory, slightly textured background. In the foreground, a realistic human hand holds a vintage Brazilian travel ticket or Rio-themed transit card vertically on the left side. Give the card aged paper texture, subtle printing imperfections, elegant typography, and authentic-looking travel details. From behind the card, a miniature Rio de Janeiro landscape physically rises outward like an intricate pop-up diorama. Make Christ the Redeemer the dominant central landmark, positioned high above a miniature cityscape with lush green mountains surrounding it. Below, build a tiny realistic Rio street featuring a classic yellow taxi, colorful buildings, palm trees, pedestrians, cyclists, street lamps, tiled sidewalks, and small Brazilian urban details. Add Copacabana beach elements in the distance with tiny umbrellas, beachgoers, and a glimpse of the Atlantic Ocean. Layer the architecture and terrain so everything appears physically constructed from paper, wood, plaster, and miniature materials, with convincing depth, cast shadows, overlapping surfaces, and a slight three-quarter perspective. Around the main 3D scene, incorporate delicate black, charcoal, and muted sepia hand-drawn travel illustrations on the cream paper. Include a small Sugarloaf Mountain sketch in the upper left, an artistic Copacabana promenade illustration in the upper right, a detailed Selarón Steps sketch along the right side, and a small Ipanema beachfront skyline drawing near the bottom. Add subtle handwritten travel notes, tiny map markings, architectural outlines, compass symbols, postage-stamp details, and understated Brazilian travel annotations. Keep the composition refined rather than crowded. Blend realistic miniature photography with vintage travel-journal design, tactile paper fibers, faint ink bleed, imperfect hand-drawn lines, warm natural studio lighting, gentle shadows, subtle film grain, and a sophisticated cream, charcoal, muted green, ocean blue, and Brazilian yellow palette. The final image should feel like a premium collectible Rio de Janeiro travel postcard transformed into a physical miniature world, with the central diorama sharply detailed and the surrounding illustrations slightly softer. Highly realistic human hand and fingers, believable miniature materials, cinematic product photography, editorial travel-magazine aesthetic, shallow depth of field, ultra-fine textures, photorealistic 3D details, vertical 4:5 composition, 8K quality.

以上为来源页所载提示词,可选中文本复制。本站译文与解读在下方单独列出。

02

中英对照

原文与本站译文
中文ZH · 本站译文

创作一幅以里约热内卢为灵感、细节极其丰富且具有照片级真实感的微缩旅行海报立体景观,将其布置成手工制作的 3D 纸艺场景,置于温暖的象牙白色、带有轻微纹理的背景上。 在前景中,一只逼真的人手在画面左侧竖直拿着一张复古巴西旅行票据或里约主题交通卡。赋予卡片陈旧纸张的质感、细微的印刷瑕疵、优雅的字体排版和看起来真实的旅行信息。一幅微缩的里约热内卢景观从卡片后方向外立体展开,仿佛精巧复杂的立体弹出式场景。 让基督像成为占据主导地位的中央地标,高高耸立于微缩城市景观之上,周围环绕着葱郁的绿色山峦。在下方,构建一条微小而逼真的里约街道,包含经典的黄色出租车、色彩丰富的建筑、棕榈树、行人、骑行者、路灯、铺砖的人行道,以及巴西城市特有的小细节。在远处加入科帕卡巴纳海滩元素,包含小小的遮阳伞、海滩游客,以及一瞥可见的大西洋。将建筑与地形分层布置,使所有内容看起来都像是用纸张、木材、石膏和微缩模型材料真实搭建而成,具有可信的纵深、投影、相互重叠的表面,并采用略微偏向四分之三视角的透视。 在主要 3D 场景周围的奶油色纸面上,加入细腻的黑色、炭灰色和低饱和棕褐色手绘旅行插图。左上角放一幅小型糖面包山速写,右上角放一幅富有艺术感的科帕卡巴纳海滨步道插图,右侧沿边放一幅细致的塞拉隆阶梯速写,底部附近放一幅小型伊帕内玛海滨天际线绘画。加入不显眼的手写旅行笔记、细小的地图标记、建筑轮廓、指南针符号、邮票细节,以及克制的巴西旅行注记。 保持构图精致,而非拥挤。融合逼真的微缩摄影与复古旅行手记设计,表现可触摸般的纸张纤维、轻微的墨水晕染、不完美的手绘线条、温暖自然的影棚光线、柔和的阴影和细微的胶片颗粒,并采用精致的奶油色、炭灰色、低饱和绿色、海洋蓝和巴西黄色配色。 最终画面应像一张高级、值得收藏的里约热内卢旅行明信片,被转化成真实的微缩世界;中央立体景观的细节锐利清晰,周围插图则略微柔和。人手和手指高度逼真,微缩材料可信,电影感产品摄影,旅行杂志式编辑美学,浅景深,极细腻的纹理,照片级真实的 3D 细节,竖版 4:5 构图,8K 画质。

EnglishEN · Original language

Create a highly detailed, photorealistic miniature travel-poster diorama inspired by Rio de Janeiro, arranged as a handcrafted 3D paper scene on a warm ivory, slightly textured background. In the foreground, a realistic human hand holds a vintage Brazilian travel ticket or Rio-themed transit card vertically on the left side. Give the card aged paper texture, subtle printing imperfections, elegant typography, and authentic-looking travel details. From behind the card, a miniature Rio de Janeiro landscape physically rises outward like an intricate pop-up diorama. Make Christ the Redeemer the dominant central landmark, positioned high above a miniature cityscape with lush green mountains surrounding it. Below, build a tiny realistic Rio street featuring a classic yellow taxi, colorful buildings, palm trees, pedestrians, cyclists, street lamps, tiled sidewalks, and small Brazilian urban details. Add Copacabana beach elements in the distance with tiny umbrellas, beachgoers, and a glimpse of the Atlantic Ocean. Layer the architecture and terrain so everything appears physically constructed from paper, wood, plaster, and miniature materials, with convincing depth, cast shadows, overlapping surfaces, and a slight three-quarter perspective. Around the main 3D scene, incorporate delicate black, charcoal, and muted sepia hand-drawn travel illustrations on the cream paper. Include a small Sugarloaf Mountain sketch in the upper left, an artistic Copacabana promenade illustration in the upper right, a detailed Selarón Steps sketch along the right side, and a small Ipanema beachfront skyline drawing near the bottom. Add subtle handwritten travel notes, tiny map markings, architectural outlines, compass symbols, postage-stamp details, and understated Brazilian travel annotations. Keep the composition refined rather than crowded. Blend realistic miniature photography with vintage travel-journal design, tactile paper fibers, faint ink bleed, imperfect hand-drawn lines, warm natural studio lighting, gentle shadows, subtle film grain, and a sophisticated cream, charcoal, muted green, ocean blue, and Brazilian yellow palette. The final image should feel like a premium collectible Rio de Janeiro travel postcard transformed into a physical miniature world, with the central diorama sharply detailed and the surrounding illustrations slightly softer. Highly realistic human hand and fingers, believable miniature materials, cinematic product photography, editorial travel-magazine aesthetic, shallow depth of field, ultra-fine textures, photorealistic 3D details, vertical 4:5 composition, 8K quality.

03

创作学习笔记

本站补充解读 · 非原文
01

右图使用来源图库的完整提示词,未改写,也未输入参考图片。

02

仅展示首次生成的一张原始结果,未进行生成后编辑。

03

图库原图的模型、输入与设置未独立核验;右图工具没有返回具体模型 ID、质量档位或费用。