中文ZH · 来源原文
使用附图中的图案，由专业设计师打造 4 款时尚单品，采用不同的色彩搭配与排版设计，附带穿搭效果图。以雅致的构图凸显图案的美感。格式为 2:3，希望将图像生成模型从 duct-tape-1 指定为 duct-tape-2、3。
查看原图 01
中英双语 · 来源页原文原始提示词
[中文] 使用附图中的图案，由专业设计师打造 4 款时尚单品，采用不同的色彩搭配与排版设计，附带穿搭效果图。以雅致的构图凸显图案的美感。格式为 2:3，希望将图像生成模型从 duct-tape-1 指定为 duct-tape-2、3。 [English] Use the patterns in the attached image, crafted by professional designers to create 4 fashion items, using different color schemes and layout designs, accompanied by outfit effect pictures. Highlight the beauty of the patterns with an elegant composition. The format is 2:3, hoping to specify the image generation model from duct-tape-1 to duct-tape-2, 3.
以上为来源页所载提示词，可选中文本复制。本站译文与解读在下方单独列出。
02
原文与本站译文中英对照
EnglishEN · Source text
Use the patterns in the attached image, crafted by professional designers to create 4 fashion items, using different color schemes and layout designs, accompanied by outfit effect pictures. Highlight the beauty of the patterns with an elegant composition. The format is 2:3, hoping to specify the image generation model from duct-tape-1 to duct-tape-2, 3.
